Грамотность, или Не-грамотность, если точнее |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Грамотность, или Не-грамотность, если точнее |
24.12.2004, 21:56
Сообщение
#1
|
|
Виликае ЦлоЪ Группа: Администратор Сообщений: 5346 Регистрация: 25.9.2004 Из: Jotunheim Пользователь №: 2 |
Мне, как бывшему филологу, иногда просто тяжело слышать то, как общаются "обычные" люди. Нет, я не говорю про мат, сам много и с удовольствием ругаюсь (а могу и неделями ни слова матерного не произнести, тут уж от настроения зависит), я говорю про элементарную грамотность, которая должна быть у людей. И пусть никого не обманывает то, что во многих темах я намеренно коверкаю слова: просто этого требует мой имидж, да и вообще, для того, чтобы писать неправильно, надо сначала знать, как пишется правильно, и после этого уже решать, какую ошибку ты хочешь намеренно допустить.
Меня крайне раздражает, когда говорят "перелаживай" вместо того, чтобы сказать "перекладывай". Просто из себя выводит, не поверите, еле сдерживаюсь. Не люблю, когда говорят "просынался" вместо "просыпался" (поверьте мне, есть очень много людей, которые используют в речи именно первый вариант). Часто даже люди, единственной обязанностью которых является написать что-то более-менее грамотно, так уж морозят, что хоть плачь, хоть смейся. Например, в троллейбусах часто вижу всякие там рекламные листки с пропагандой вроде "Не забывайте оплачивать за проезд" и т.д. Не видите ничего неграмотного в этой фразе? А я вижу. Оплачивать можно что-то, будь то проезд или нечто иное, а вот платить можно за что-то. Поэтому правильно было бы написать "Не забывайте оплачивать проезд" или "Не забывайте платить за проезд", любой из этих двух вариантов был бы правильным. А уж ударения... Я, наверное, ненавидим многими преподавателями только за то, что иногда не выдерживаю и начинаю исправлять их многочисленные речевые ошибки. Хотя это не помогает, и они как говорили "Эксперт" вместо "экспЕрт", "трубопрОвод" вместо "трубопровОд", так и говорят. Когда же это всё закончится??? Когда люди станут хоть чуть-чуть более грамотными? Или просто я - больной человек, тяжело больной этой самой грамотностью, кажется, впитанной самой кровью, я ненормален? И ничего плохого в этой тотальной неграмотности нет? Может, действительно коммунисты (которых я ненавижу, но в то же время уважаю за некоторые вещи, одна из которых - введение всеобщего бесплатного начального образования) были неправы, и не стоило им пытаться научить всех хотя бы азам основных наук? Ведь не нужно это почти никому... P.S. Перечитал этот текст и нашёл в нём несколько речевых ошибок. Но исправлять лень. -------------------- Никоим образом не считай мёртвыми тех, которые были убиты на пути Аллаха. Нет, они живы и получают удел у своего Господа.
|
|
|
2.10.2007, 23:31
Сообщение
#2
|
|
ex-vlad39reg Группа: Участник форума Сообщений: 1743 Регистрация: 7.9.2007 Пользователь №: 1551 |
Т.к. я не грамотный значит я попал по теме.Помогите перевести с английского языка
Disk spase not enough.Insert a new disk to retry,or press Cancel stop the process. У меня нервов не хватает ведь я учил немецкий!Выручите кто может. Сообщение отредактировал vlad39reg - 2.10.2007, 23:32 -------------------- [img]http://www.imget.ru/images/2010/04/28/0NVgpNCGyp.gif[/img]
|
|
|
3.10.2007, 18:58
Сообщение
#3
|
|
Супермодератор.Сестра форума Группа: Спецкор НЧФ Сообщений: 4791 Регистрация: 7.12.2004 Из: Черняховск---> Калининград... Пользователь №: 71 |
Т.к. я не грамотный значит я попал по теме.Помогите перевести с английского языка Disk spase not enough.Insert a new disk to retry,or press Cancel stop the process. У меня нервов не хватает ведь я учил немецкий!Выручите кто может. На диске недостаточно места... Вставьте новый диск, чтобы повторить, или нажмите отмену, чтобы остановить процесс! Хи... С помощью ПРОМТА... А дословно догадалась! И еще, такой вопрос. Как правильно произносить глагол "висеть" 1го лица, единственного числа, настоящего времени? Вишу ... Што-ли? -------------------- Опыт должен научить меня тому,чему не может научить разум. (Локк Джон)
Не жалуйся же на свою судьбу- будь справедлив, добр, и добродеятелен, и ты никогда не будешь лишён удовольствий! (Гольбах- Поль Анри!) |
|
|
4.10.2007, 11:00
Сообщение
#4
|
|
Группа: Участник форума Сообщений: 477 Регистрация: 3.7.2007 Из: Bielefeld / Germany Пользователь №: 1412 |
Т.к. я не грамотный значит я попал по теме.Помогите перевести с английского языка Disk spase not enough.Insert a new disk to retry,or press Cancel stop the process. У меня нервов не хватает ведь я учил немецкий!Выручите кто может. На диске недостаточно места... Вставьте новый диск, чтобы повторить, или нажмите отмену, чтобы остановить процесс! Хи... С помощью ПРОМТА... А дословно догадалась! И еще, такой вопрос. Как правильно произносить глагол "висеть" 1го лица, единственного числа, настоящего времени? Вишу ... Што-ли? Правельно так!, а вот перевод ONLINE дословно "Диск spase недостаточно. Вставьте новый диск, чтобы повторить, или нажимать Отменяют остановку процесс. " -------------------- Всегда с вами, хоть и за кардоном...
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 20.9.2024, 23:10 |