IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Скрыть объявления

Объявления

------------------------------------------------------------------------------------
09.08.2019 - Ввиду постоянных спамерских атак, автоматическая регистрация на форуме временно закрыта. Если Вы хотите зарегистрироваться, пожалуйста напишите на почту администратора форума (указана на странице контактов на сайте) и укажите желаемый ник и Ваш адрес электронной почты.
------------------------------------------------------------------------------------
> Wilhelmstrasse, ул. Пионерская
Stewart
сообщение 12.2.2011, 18:49
Сообщение #1





Группа: Участник форума
Сообщений: 782
Регистрация: 27.9.2007
Из: Murom
Пользователь №: 1586



Решение о создании топика по Вильгельмштрассе-Пионерской было мучительно выстрадано. Все таки, как ни как, вторая по известности улица после Гинденбургштрассе. С другой стороны утешало то, что под рукой имеется довольно большое количество старых фотографий этого района. Но, хочу сразу предупредить, что без общего участия я буду просто не в состоянии дать полную картину жизни канувшей в лету Вильгельмштрассе. Сведения о домах, естественно, будут дополняться и корректироваться в процессе обнаружения новых данных.

Для общего удобства здесь список улиц с их немецкими и советскими названиями, которые будут упомянуты в данной теме:

Вильгельмштрассе - Пионерская (от перекрестка с ул. Калинина)
Корнштрассе - Тольятти
Дойчештрассе - Крупской
Луизенштрассе - Тельмана
Грабенштрассе - пер. Железнодорожный



Итак. Поехали smile.gif .

дом №1 Улица начиналась не там, где она заканчивалась. Именно это обстоятельство смутило многих, когда предпринимались попытки определить координаты этого дома. Спасибо Жрице и DIN74, точно указавших его местонахождение. За одним только исключением. Этот дом - Вильгельмштрассе №1, а не Корнштрассе №1, стоящий напротив.
Прикрепленный файл  ______In_der_Sudostecke_von_WilhelmstraBe_1_und_ForchestraBe_lag_das_Restaurant_Zur_Hutte.jpg ( 175.85 килобайт ) Кол-во скачиваний: 367
Прикрепленный файл  Willi.JPG ( 138.3 килобайт ) Кол-во скачиваний: 297

Нам известно, что в этом здании находилась ресторация, а может и полноценный ресторан "Zur Hütte", что в переводе означает В Избушке (варианты - Домике, Хате, Избе и т.д.). Согласно сведениям, хранящимся в Адресных книгах, у него были различные владельцы. Среди них были Rosa Dudeck в 1919 г. (а судя по подписи к второй фотографии хозяином был также и ее отец-муж-сын), Arthur Ostwald в 1920/22 гг., и Hugo Klinger в 1932 г. К 1934 году заведение входит в сферу влияния пивоварни Английский Источник (Brauerei Englisch Brunnen), коей владел небезызвестный Paul Gernhofer. Возможно, что посетители этого ресторанчика теперь стали больше налегать на пиво.
Прикрепленный файл  1748.jpg ( 137.78 килобайт ) Кол-во скачиваний: 269

Второй и третий этаж здания принадлежал постоянным жильцам, одним из которых был Otto Poddick, по профессии стоматолог. Так и грезится картина:
Посетитель - "Официант! Я сломал себе зуб!"
Официант - "О, не беспокойтесь! Теперь вы можете ломать их у нас хоть каждый день. У нас есть герр Поддик!"

Также здесь проживала Martha Balzuweit, дававшая частные уроки ремесла, а Wladislaus Dellnitz торговал дамскими шляпками и разными модными товарами.

Собственно пока это все имеющиеся сведения об этом строении. В заключении можно сказать только одно - дом не сохранился.

Сообщение отредактировал Stewart - 28.9.2011, 13:00


--------------------
Искренне ваш, Евгений Стюарт
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
 
Открыть тему
Ответов
ЖРИЦА СОЛНЦА
сообщение 29.8.2011, 21:23
Сообщение #2





Группа: Модератор Галереи
Сообщений: 4118
Регистрация: 21.4.2005
Из: Москва
Пользователь №: 188



Ура! Stewart продолжил рассказывать нам о домах и жителях Инстербурга!
Нашла кусочек фасада дома №6 (справа два ряда окон).
Внизу видна какая-то вывеска, но по количеству букв она не подошла ни под Макса Кли, ни под Генриха Кольбе. А может, там написано название услуг?
Прикрепленный файл  Безымянный.jpg ( 277.6 килобайт ) Кол-во скачиваний: 236
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Stewart
сообщение 30.8.2011, 10:49
Сообщение #3





Группа: Участник форума
Сообщений: 782
Регистрация: 27.9.2007
Из: Murom
Пользователь №: 1586



Цитата(ЖРИЦА СОЛНЦА @ 29.8.2011, 22:23) *
Внизу видна какая-то вывеска, но по количеству букв она не подошла ни под Макса Кли, ни под Генриха Кольбе. А может, там написано название услуг?


Любопытное фото. Как-то оно прошло мимо меня ok.gif . Судя по всему это довольно ранний снимок, а наши товарищи (Макс Кли и Гейнрих Кольбе) появились в 6-м доме только в 1920 году. Причем первый из них поначалу продолжал проживать в 4-м доме по Вильгельмштрассе, а по новому адресу держал только свой бизнес.

А теперь сделаем большой шаг через Маркграфенплац. Впрочем в 1934 году (которого мы, собственно, и придерживаемся) эта площадь носила уже несколько иное имя. По правую руку от нас проплывает Реформаторская кирха и красивый фонтан.
Здесь необходимо сделать небольшую ремарку. Комплекс зданий, стоявших с юго-восточной стороны площади, выглядит на старых фотографиях единой стеной. Прикрепленный файл  gallery_1630_203_59491.jpg ( 88.46 килобайт ) Кол-во скачиваний: 243
Проштудировав адресные книги и изучив наличествующие фотографии я пришел к выводу, что эту стену можно разделить на четыре части. Первый дом, самый крайний слева (если смотреть от Реформаторской кирхи), относится к Вильгельмштрассе (дом №7). Второй и третий к площади (соответственно №5 и №4). А четвертый мы рассматривали в теме про Альбрехтштрассе (дом №5).
Тем не менее, скажу прямо, что это исключитально мое мнение.

дом №7 Это здание занимает левую часть старого снимка.

Прикрепленный файл  M_468.jpg ( 69.4 килобайт ) Кол-во скачиваний: 255


В тридцатые годы здесь располагался так называемый (уж как сумел, так и перевел) Племенной союз по разведению яловых коров (о как!) - Herdbuchverein fur das schwarzweisse Tieslandrind. Учитывая значимость сельского хозяйства, во всех его проявлениях, для Восточной Пруссии, можно сказать, что это было важное заведение. Его главой был доктор Бруно Шмидт (Bruno Schmidt), который заодно возглавлял Инстербургский филиал Восточнопрусского сельхоз. ведомства - Abschnittstelle Insterburg der Landesbauernschaft Ostpreussen Hauptabteilung, находившегося здесь же.
Прикрепленный файл  3_f.jpg ( 42.27 килобайт ) Кол-во скачиваний: 179


Из прочих жильцов дома можно упомянуть Альберта Роде (Albert Rohde), который зарабатывал себе на жизнь установкой систем отопления. Возможно, что у кого-то в Черняховске по сию пору работает его творение smile.gif .
Его соседями были Анна Крэмер (Anna Kraemer) и Фриц Петрук (Fritz Pietruk) - портные.

Лесенка на современной фото, возможно, была поставлена уже советскими градоразрушителями. Тем не менее, это то самое место, где стоял дом №7 по Вильгельмштрассе.

Прикрепленный файл  Verein.JPG ( 270.59 килобайт ) Кол-во скачиваний: 223


На этом пока все, но думаю, что еще привнесу информацию в процессе работы над адресбухом.

Сообщение отредактировал Stewart - 30.7.2012, 7:53


--------------------
Искренне ваш, Евгений Стюарт
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

Сообщений в этой теме
- Stewart   Wilhelmstrasse   12.2.2011, 18:49
- - DIN74   Stewart я в восторге от вашего поста, так всё здор...   12.2.2011, 20:47
- - ЖРИЦА СОЛНЦА   Stewart, я не поверила своим глазам! Это такая...   13.2.2011, 17:25
- - Stewart   Ребята, я очень рад, что тема вызвала интерес. Мне...   13.2.2011, 18:17
|- - Ches   Цитата(Stewart @ 13.2.2011, 18:17) Ребята...   25.2.2011, 18:56
- - Stewart   Итак, после долгого перерыва, вызванного различным...   25.2.2011, 18:18
|- - prussak   Цитата(Stewart @ 25.2.2011, 18:18) У меня...   25.2.2011, 18:44
- - Stewart   Prussak, спасибо тебе, что расставил все точки над...   26.2.2011, 18:29
- - Stewart   дом №4 Этот дом был самым настоящим царством алхи...   27.2.2011, 16:50
- - DIN74   Здорово! Очень познавательно.   27.2.2011, 17:03
- - ЖРИЦА СОЛНЦА   Stewart, ты так интересно пишешь, как будто ты и п...   2.3.2011, 20:43
- - Stewart   Спасибо за добрые отзывы! Едем дальше? дом №5...   3.3.2011, 11:34
- - Stewart   Пока суть да дело. Пока я раскачиваюсь на продолже...   18.4.2011, 18:32
- - DIN74   В галереи разместил парочку фотографий становления...   30.6.2011, 10:10
- - Stewart   дом №6 Мне удалось отыскать только одну немецкую ф...   29.8.2011, 14:55
- - ЖРИЦА СОЛНЦА   Ура! Stewart продолжил рассказывать нам о дома...   29.8.2011, 21:23
|- - Stewart   Цитата(ЖРИЦА СОЛНЦА @ 29.8.2011, 22:23) В...   30.8.2011, 10:49
- - Stewart   дом №8 Шагая все дальше по Вильгельмштрассе мы ока...   18.9.2011, 16:46
- - Stewart   дом №9 Уверен, что до сих пор под поверхностью ба...   22.9.2011, 17:06
- - Stewart   дом №10 Итак, детям теперь направо, в школу, а на...   23.9.2011, 18:36
- - Stewart   дом №11 Еще одним зданием, на пятачке этой улицы ...   28.9.2011, 12:53
- - Stewart   дом №12 Переходим очередную улицу (на этот раз Гр...   29.9.2011, 11:09
- - Stewart   дом №13 Будучи важным железнодорожным узлом Инсте...   30.9.2011, 18:45
|- - serhio   Цитата(Stewart @ 30.9.2011, 18:45) дом №1...   21.4.2012, 23:10
|- - serhio   Цитата(serhio @ 21.4.2012, 23:10) Цитата(...   11.5.2012, 1:07
- - Stewart   дом №14 Очередная мясная лавка, встречающаяся нам...   1.10.2011, 18:21
- - Stewart   дом №14а Вот мы с вами и дошли до окончания улицы...   2.10.2011, 16:33
- - ЖРИЦА СОЛНЦА   Как это увлекательно! Конечно стоит пройтис...   2.10.2011, 18:06
- - DIN74   В обратную сторону идти обязательно. По крайней ме...   2.10.2011, 20:56
- - suvor   И мне по пути.Очень интересно.У Стюарта писательск...   3.10.2011, 9:55
- - Gimnast   Я с вами друзья! Тема класс!!!   3.10.2011, 13:55
- - patriot   Друзья я тоже с Вами. Всё читаю, можно уже небольш...   3.10.2011, 16:01
- - Stewart   Друзья мои, огромное вам всем спасибо за ваше вним...   3.10.2011, 18:55
- - Stewart   дом №16 Следующим двухэтажным домом по этой сторо...   5.10.2011, 8:00
- - ЖРИЦА СОЛНЦА   На этой фотографии с трудом, но можно разглядеть д...   5.10.2011, 13:33
- - Stewart   Пара интересных документов канувшей в лету эпохи и...   31.1.2012, 9:00
- - Stewart   Благодаря serhio можно наблюдать и такой любопытны...   24.4.2012, 19:34
|- - aalexej   Цитата(Stewart) Шикарный материал!!! М...   13.5.2012, 21:40
- - serhio   получше качество ,,, ,,,   12.5.2012, 22:17
- - Stewart   Добавим артефактов к 17 посту.   30.7.2012, 7:57
- - Stewart   дом №17 В этом доме, как помнят многие Черняховцы,...   25.11.2012, 16:50
- - Stewart   дом №18 В этом доме мы не найдем ни контор, ни маг...   26.11.2012, 9:01
- - ЖРИЦА СОЛНЦА   Stewart, спасибо за продолжение рассказа о жителях...   26.11.2012, 22:57
- - Stewart   Выдалось немного свободного от времени, вот и вспо...   27.11.2012, 10:39
- - Stewart   Листая страницы 1/2 номера Insterburger Brief за 1...   5.5.2013, 13:10
- - ЖРИЦА СОЛНЦА   Спасибо, Stewart! Очень интересно и... грустн...   6.5.2013, 19:34
|- - Чайник   Цитата(ЖРИЦА СОЛНЦА @ 6.5.2013, 20:34) Сп...   7.5.2013, 17:33
|- - Stewart   Цитата(Чайник @ 7.5.2013, 17:33) Цитата(Ж...   7.5.2013, 19:47
- - DIN74   INSTERBURG Reichsbank u. Blick nach der Kirche   10.6.2014, 14:47
|- - Stewart   Цитата(DIN74 @ 10.6.2014, 15:47) INSTERBU...   11.6.2014, 5:52
- - ЖРИЦА СОЛНЦА   Дом №6 по Wilhelmstrasse. Его можно посмотреть н...   8.7.2014, 11:00
- - Stewart   Цитата(ЖРИЦА СОЛНЦА @ 8.7.2014, 12:00) До...   8.7.2014, 12:31


Добавить ответ в эту темуОткрыть тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 1.5.2025, 12:16