Рестораны Инстербурга, 1934 г Опции

[meteor]

Намедни, мы со Жрицей, отправились за шляпками, возратившись, обнаружили, что вкусовые желания инстербуржцев удовлетворялись настолько полно и изысканно, насколько и разнообразно, что наши наряды еще не вполне соответствуют местному "дресс-коду"

Рестораны





Винные, пивные, закусочные


Столовые и офицерские казино


Безалкогольные и домашних блюд


Садовые

[ЖРИЦА СОЛНЦА]

Да, Meteor, чтобы обойти все эти заведения одних шляпок мало! Тут надо наколенники и налокотники, чтобы выползать оттуда без ущерба для своего костюма. А ещё лучше нанять экипаж, чтобыпотом развёз по аппартаментам.

Иметь бы хоть одну привязочку по нумерации Hinderburgstrasse в районе магазина "Одежда"! Там всё-таки осталось несколько старых домов! Вдруг в каком-то из них нужное нам заведение - будь то ресторан, кафе или пекарня-булочная. Но пока мимо.
А посему самый первый ресторан в списке Meteor я не нашла.
Зато со вторым повезло, у меня есть его открытка:
ресторан Berg-Bray по Hindenburgstrasse 9
 Restaurant_Berg__Brau_1935.jpg ( 54.73 килобайт ) Кол-во скачиваний: 289


Девятый дом у меня вышел вот на этот, бронзово-загрелый, с надписью "Samalowitz". Может, вход в ресторан был в переулочке, а то что-то с улицы не похоже....
 GoldaperStrasse_2.JPG ( 68.36 килобайт ) Кол-во скачиваний: 288


Сообщение отредактировал ЖРИЦА СОЛНЦА - 8.11.2010, 12:53

[ЖРИЦА СОЛНЦА]

Продолжаем изучать местные рестораны.
Не имея при себе путеводителя с нумерацией домов по Hindenburgstrasse, ресторан "Burgerhof" в 65 доме я не нашла, а посему не смогла оценить роскошь обстановки и карту вин.
(единственный ориентир на той стороне улицы - это аптека на месте "Незабудки" , дом № 76)

Двигаюсь по списку дальше - Dessauer Hoff на углу Ludendorffstrasse и Wilhelmstrasse.
Это заведение трудно не найти! Отель огромный, мимо никак не пройдёшь! Что ж зайдём!
 Dessauer_Hof_1914.jpg ( 48.48 килобайт ) Кол-во скачиваний: 219

Ох, не понимаю я по-немецки, что тут они предлагают? Пивной ресторан, больше ничего не разобрала.
Что-то не впечатлило, да и пиво я не люблю... Мне кажется, с Meteor в элегантных шляпах мы бы тут не очень смотрелись.
 Desauer_Hof___Im_Nurnberger_Bierstubl.jpg ( 21.5 килобайт ) Кол-во скачиваний: 231
Im Nurnberger Bierstubl
На прощанье подарили свою карточку с наилучшими пожеланиями:
 hotel_Dessauer_Hof72743.jpg ( 33.42 килобайт ) Кол-во скачиваний: 196

В этот раз наколенники-налокотники не пригодились.

А если серьёзно, то на Анграпе.ру есть замечательные воспоминания немца об этом отеле в 1914 году, когда в город вошли русские; как трудно приходилось обслуживающему персоналу , не имея света и воды. Кому интересно - зайдите туда, почитайте!

[meteor]

Продолжаем изучать местные рестораны.
......
Что-то не впечатлило, да и пиво я не люблю... Мне кажется, с Meteor в элегантных шляпах мы бы тут не очень смотрелись.
.....

Спасибо, ЖРИЦА, за любопытный экскурс!
Но, чтобы наши прогулки не прекращались, сегодня же увеличиваем наш гардероб на кожаные куртки-косухи, сапоги-ботфорты с ажурными чулками!

[ЖРИЦА СОЛНЦА]

Итак, полностью сменив гарбероб на косухи и ботфорты ( в них удобнее потом выползать из заведений, а то шляпы с пером вечно норовят упасть в грязь), отправляемся на поиски следующего ресторана:
Ebgl.Bereinshaus, Chriftl.Hofpiz. Herberge z. Heimat, Inh.Emma Gilgatch на Luisenstrasse,5. (в паре букв могу и ошибиться)
Луизенштрассе - очень большая улица, проходит наскозь через весь центр города. С какого края начать, чтобы найти дом№5?
Начнём от поворота с Wilhelmstrasse:
 Louisenstr.___Wilhelmstr_50926_2.JPG ( 43.5 килобайт ) Кол-во скачиваний: 235

Если бы и был тут пятый дом, то вывеску бы всё равно не разглядели. Идём дальше:
 Louisenstrasse_ca_1910.jpg ( 75.78 килобайт ) Кол-во скачиваний: 222

И снова никаких вывесок!
Разворачиваемся:
 Luisen_Strasse_1930.jpg ( 139.9 килобайт ) Кол-во скачиваний: 231

Нет, ничего не видно!
Вот так, заведение пожадилось сделать себе хорошую рекламу, а посему мы не попали туда.

Надеюсь, нам повезёт со следующим адресом!

[ЖРИЦА СОЛНЦА]

Сегодня идём на Neue Markt. Там находятся сразу 2 заведения из списка Meteor!
Сначала посетим садовый ресторан в Gesellschaftshaus (нынешнее ДО), Defonom Ir. Bombien, Neue Markt, 8
 Gruss.Gesellschaftshaus_Taxweiler.jpg ( 170.38 килобайт ) Кол-во скачиваний: 245


Дальше отправляемся в Tivoli-Betrieb, Barbetrieb, Kabarett, Tanzdiele, Bef. Alb. Buchler, Neue Markt, 7.

 Tivoli_Betriebe__1930.jpg ( 27.54 килобайт ) Кол-во скачиваний: 247

Помимо кабаре и танцплощадки, в Тиволи был садовый ресторан.


По соседству с Tivoli находится Luisen Apotheke, Neue Markt, 6; мы её разглядывали в теме "Аптеки Инстербурга".


Перейдя дорогу от Аптеки натыкаемся на ещё одно увеселительное заведение!
 Cafe_Vidal.jpg ( 303.82 килобайт ) Кол-во скачиваний: 230
 Cafe_Vidal__Neuer_Markt.jpg ( 152.88 килобайт ) Кол-во скачиваний: 203

Зайдём!
 Cafe_Vidal_1940.jpg ( 30.55 килобайт ) Кол-во скачиваний: 215
 Caf__233__Vidal__1941.jpg ( 32.81 килобайт ) Кол-во скачиваний: 203

 Konzert_Caf__233__Vidal__Insterburg__mit_seinen_Licht__u._Wasserwundern_u._einer_Tischtelephonanlage.1934.jpg ( 26.46 килобайт ) Кол-во скачиваний: 200




Сообщение отредактировал ЖРИЦА СОЛНЦА - 7.11.2010, 23:06

[meteor]

.......Дальше отправляемся в Tivoli-Betrieb, Barbetrieb, Kabarett, Tanzdiele, Bef. Alb. Buchler, Neue Markt, 7.
Ух ты! Кабаре, танцплощадка! Сейчас зажжём с Meteor; даром, что ли, в чулках да ботфортах третий день по Инстербургу ходим, зады морозим?
 Tivoli_Betriebe__1930.jpg ( 27.54 килобайт ) Кол-во скачиваний: 247

Помимо кабаре, в Тиволи был и садовый ресторан.

....

Хоть и прохладно, но Тиволи покидать не хочется! Кроме кабаре, в Тиволи еще и - кекельбан! Идем?

[DIN74]

altdeutshe weinstube
винный погребок по адресу Spritßenstraße,10

Прикрепленные файлы

 gallery_1630_203_18577.jpg ( 192.21 килобайт ) Кол-во скачиваний: 208

 

[ЖРИЦА СОЛНЦА]

Spritzenstraße, на мой взгляд, была одна из самых страшных улиц Инстербурга:
 Spritzenstr._P3170642.jpg ( 48.4 килобайт ) Кол-во скачиваний: 231

А на фотографии вроде не извозчики сидят, а приличные люди, в белых рубашках. Как их сюда занесло?

[DIN74]

Улица может и мрачноватая, но фахверковые дома придают свою долю привлекательности.
ЖРИЦА СОЛНЦА спасибо за снимок, такой вижу первый раз.

Мой фахверк .

Прикрепленные файлы

 PB080098.jpg ( 224.28 килобайт ) Кол-во скачиваний: 185

 

[ЖРИЦА СОЛНЦА]

ресторан Berg-Bray по Hindenburgstrasse 9
 Restaurant_Berg__Brau_1935.jpg ( 54.73 килобайт ) Кол-во скачиваний: 289


Девятый дом у меня вышел вот на этот, бронзово-загрелый, с надписью "Samalowitz". Может, вход в ресторан был в переулочке, а то что-то с улицы не похоже....
 GoldaperStrasse_2.JPG ( 68.36 килобайт ) Кол-во скачиваний: 288

Сверяясь со списком злачных заведений, этот ресторан повторно был найден в графе "винные, пивные, закусочные" с более точным адресом на углу Hindenburgstrasse и Bergstrasse (как продолжение ул. Госпитальной).
Владельцем был Herbert Rienau.
А по сему делаем вывод, что дом №9 найден правильно (удивительно! )

Сколько же всего ресторанов и ресторанчиков было на Hindenburgstrasse? Сейчас я подсчитаю: в домах под номерами 9,25,43,48,49,50,54,55,61/62,65,68,72!
Ого! Пока всю улицу продегустируешь - до дома не дойдёшь!
А вот ещё на одном из зданий случайно удалось разглядеть надпись "Restaurante" (cправа):
 Goldaperstrasse_1904.jpg ( 108.89 килобайт ) Кол-во скачиваний: 212

[ЖРИЦА СОЛНЦА]

Заведение на Hindenburgstrasse, 20:
 Soldatenrast_Hindenburgstr._20__1915.jpg ( 27.79 килобайт ) Кол-во скачиваний: 212

(одна солдатня! )

Предположительно, 20-й дом мог приходиться на двухэтажное здание справа:
 Bahnhofstra__223_e_gf54.jpg ( 37.22 килобайт ) Кол-во скачиваний: 209


Сообщение отредактировал ЖРИЦА СОЛНЦА - 9.11.2010, 19:52

[ЖРИЦА СОЛНЦА]

Kaffee Stadt-Casino Inh. Bruno Wardecki Hindenburgstrasse, 15.
 Kaffee_Stadt_Casino_Inh._Bruno_Wardecki_Hindenburgstrasse_15._1941.jpg ( 20.21 килобайт ) Кол-во скачиваний: 224

Зная, какой дом был №9, нетрудно подсчитать 15-й дом: у меня он пришёлся на отель "Кочар". А вот тут что-то не сходится!
 Hindenburgstr_insterburg_otk05.jpg ( 195.68 килобайт ) Кол-во скачиваний: 219

Часто обедая в столовке, которая там была при Советской Власти, могу сказать, что колонны там были, но потолок был явно выше. А окна! Они же на всю стену, а здесь их совсем нет....
Может, сие заведени было там, где была билетная касса в кинотеатр "Ударник"?

[meteor]

Еще обнаружила в разделе "Гостницы", непосредствено, сами гостиницы и рестораны. Может они где-то повторяют ранее выложенные списки?
Но один ресторан - "Rheingold"- нами еще не распробован. После игр в Тиволи- самое время отправится туда, где нас ждет превосходня кухня первых блюд и, может быть, на десерт полакомимся горячим шоколадом.

1.

2.

3.

[ЖРИЦА СОЛНЦА]

По моим расчётам ресторан "Rheingold" может быть вот в этом доме, бело-зелёном, с треугольными выступами на крыше. Это здание сохранилось.
 Hindenburg_Strasse_in_Insterburg__1916.jpg ( 34.36 килобайт ) Кол-во скачиваний: 216


Мeteor, а можно узнать какой номер дома был у "Alt Wien Cafe"?

[meteor]

.....
....а можно узнать какой номер дома был у "Alt Wien Cafe"?

Эх! Про кафешки-то забыли..Пожалуйста: "Alt Wien" на углу Гинденбургштр. и Беловштр.

[DIN74]

Все данные присутствуют, но сопоставить всё на местности не получается.
Restaurant Zur Hutte, WilhelmstraBe 1 .

Прикрепленные файлы

 d31525999ad5.jpg ( 122.85 килобайт ) Кол-во скачиваний: 141
 1747.jpg ( 175.85 килобайт ) Кол-во скачиваний: 180
 1748.jpg ( 137.78 килобайт ) Кол-во скачиваний: 158

 

[patriot]

А с какой улицей пересекается?

[DIN74]

А с какой улицей пересекается?

Оригинальная подпись под фотографиями была "In der Sudostecke von WilhelmstraBe 1 und ForchestraBe lag das Restaurant Zur Hutte."

[patriot]

Получается Пионерская-Калинина. Но там вроде не было такого дома.