IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Скрыть объявления

Объявления

------------------------------------------------------------------------------------
09.08.2019 - Ввиду постоянных спамерских атак, автоматическая регистрация на форуме временно закрыта. Если Вы хотите зарегистрироваться, пожалуйста напишите на почту администратора форума (указана на странице контактов на сайте) и укажите желаемый ник и Ваш адрес электронной почты.
------------------------------------------------------------------------------------
> Фильмы о нас, Мы глазами Европы и США
Voron
сообщение 5.11.2008, 15:51
Сообщение #1


Человек дождя


Группа: Основатель форума
Сообщений: 1868
Регистрация: 27.9.2004
Из: Тамань
Пользователь №: 6



Начну с курьезов.
Есть такой фильм " Механик" с Д. Лунгреном в главной роли, так вот там вся Русская мафия ездит с номерами "лох" smile.gif)))Как нить картинку выложу...

Не помню как называется фильм, суть там такая американский супер агент отправляется спасть американцкого заключенного, политического дисидента, так там в туалете надписи х... пи...а и амераканец перед тем как сбросить радиомаяк, под этими надписями корябает USA

В идентефикации Борна, рассийский паспорт зполнен набором Российских букфф....

Красная жара вообще классика :
- Какие есть вашы даказатэльства smile.gif))

Рэмбо 3
Я плакал когда Стаолне с шашкой бился против танка, ну чем не буденный??

Вообще вижу тему шире, а вспомните как Янки опплевали Словакию в Хостеле и Евротуре???


--------------------
Только когда человек познает смерть детство проходит.
Все мы жертвы!!! Вот в чем суть!!!
У самурая нет смысла жизни, есть только путь, а путь самурая это смерть.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
 
Открыть тему
Ответов
Snake
сообщение 6.11.2008, 10:26
Сообщение #2


Бывалый


Группа: Супермодератор
Сообщений: 5593
Регистрация: 6.11.2004
Из: Insterburg аka Черняховск
Пользователь №: 35



Больше всего убивает, когда американские актёры пытаются говорить по-русски. Неужели не допетрили, что актёра можно банально дублировать русскоговорящим актёром? В том-же Борне главные русские злодеи-фсбшники еле-еле выговаривают русские слова. На западе пипл хавает, для них любая белиберда сойдёт за русский язык, но для нашего проката можно было и постараться. А то все, вместо того чтоб переживать перепетии фильмы - ржут в зале. smile.gif
"Русская мафия" - главная страшилка пендосских экшенов, всегда не брита, пьяна, до неприличия богата и вечно торчит в кабаках Брайтон-бич.
А один из последних говно-фильмов циркача Ван Дамма "Из Ада" ваще ужос... rofl.gif Там показати нашу тюрьму... Кто не видел - рекомедую. Весело проведёте время! grin.gif


--------------------
Теория — это, конечно, хорошо... Но практика рулит теорию, как тузик грелку.
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения
Schnapz
сообщение 6.11.2008, 19:18
Сообщение #3





Группа: Администратор
Сообщений: 8594
Регистрация: 24.9.2004
Из: Черняховск || СПб
Пользователь №: 1



Цитата(Snake @ 6.11.2008, 11:26) *
Больше всего убивает, когда американские актёры пытаются говорить по-русски. Неужели не допетрили, что актёра можно банально дублировать русскоговорящим актёром? В том-же Борне главные русские злодеи-фсбшники еле-еле выговаривают русские слова. На западе пипл хавает, для них любая белиберда сойдёт за русский язык, но для нашего проката можно было и постараться. А то все, вместо того чтоб переживать перепетии фильмы - ржут в зале. smile.gif
"Русская мафия" - главная страшилка пендосских экшенов, всегда не брита, пьяна, до неприличия богата и вечно торчит в кабаках Брайтон-бич.
А один из последних говно-фильмов циркача Ван Дамма "Из Ада" ваще ужос... rofl.gif Там показати нашу тюрьму... Кто не видел - рекомедую. Весело проведёте время! grin.gif

Я видел кажется этот супер-фильм. Я его сразу окрестил так, как услышал - "Из Зада". blush2.gif Ван Дам бомжара, уже лет 5-8 во всякой шляпе снимается, никто ему ролей не дает, ибо морда предназначена только для бития ногами smile.gif

Лучше даже не дублировать, а просто не говорить. Вот в фильме "Враг у ворот" например все русские говорили строго по-английски, и немцы говорили по-английски. Само кино от этого не пострадало, а скорее наоборот - приобрело оттенок натуральности происходящего smile.gif


--------------------
"Я понял в чем ваша беда: вы слишком серьезны. Умное лицо это еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением лица... Улыбайтесь, господа, улыбайтесь!" (с) Барон Карл Фридрих Иероним фон Мюнгхаузен
Вернуться в начало страницы
 
+Ответить с цитированием данного сообщения

Сообщений в этой теме


Добавить ответ в эту темуОткрыть тему
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



RSS Текстовая версия Сейчас: 6.6.2024, 12:16