Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
1.5.2008, 14:20
Сообщение
#1
|
|
|
Группа: Участник форума Сообщений: 7 Регистрация: 30.7.2006 Пользователь №: 753
|
Я приветствую
Я употребляю программы к переводу с языка польского на русский язык. То текст переведённый той программой. Напишите разве хорошо то перевёл, как там орфография и перемена слов. Вот текст переведённый: ---------знакомство иностранных языков (переговоры международное). Важное тоже выгодную обстановку наружную negocjator, его одолжение и такт, а также знакомство начальных основ воспитания и переплёта разговоров {поговори}---------- слов "negocjator" не перевёл Свысока спасибо за ответы. я приветствую |
|
|
|
![]() |
4.5.2008, 13:37
Сообщение
#2
|
|
![]() Вселенский Бог Группа: Участник форума Сообщений: 1779 Регистрация: 4.10.2004 Из: Преисподней (FROM HELL)! Пользователь №: 9
|
До біса англійський і інші мови! Пишіть по-українськи!
-------------------- Ведь можешь, когда тебя скрутят! (С) Алла
|
|
|
|
4.5.2008, 15:24
Сообщение
#3
|
|
![]() Призрак форума Группа: Участник форума Сообщений: 3698 Регистрация: 24.10.2004 Из: Iceland Пользователь №: 15
|
До біса англійський і інші мови! Пишіть по-українськи! Yeah... Only Ukrainian? Maybe you know, for example, Irish, Italian or Sindhi..? Or, maybe, Hebrew? -------------------- -> Я глаз даю, что умных в этом мире
-> Всего лишь двое: Я и Пентиум четыре. Следует помнить, что тебя отделяет от инвалидности лишь 5 минут и два прута от арматуры. Чем ты лучше? |
|
|
|
4.5.2008, 15:41
Сообщение
#4
|
|
![]() Вселенский Бог Группа: Участник форума Сообщений: 1779 Регистрация: 4.10.2004 Из: Преисподней (FROM HELL)! Пользователь №: 9
|
До біса англійський і інші мови! Пишіть по-українськи! Yeah... Only Ukrainian? Maybe you know, for example, Irish, Italian or Sindhi..? Or, maybe, Hebrew? Tikai uz ukraiтu! -------------------- Ведь можешь, когда тебя скрутят! (С) Алла
|
|
|
|
damilio вопрос о программу к переводу 1.5.2008, 14:20
Schnapz Цитата(damilio @ 1.5.2008, 16:20) Я приве... 1.5.2008, 23:08
Iceman If you want to know about quality of this translat... 4.5.2008, 12:32
===СТАЛИНЕЦ=== Maybe, esperanto? It's interesting thing, I re... 4.5.2008, 19:12
Schnapz Albo moze sie rozmowa tez i po polsku
p.s. Engli... 5.5.2008, 7:10
Necromant Aussi beau franзais! 5.5.2008, 10:43
Зенитовец КГ/АМ)) 6.5.2008, 16:32
Schnapz Цитата(Зенитовец @ 6.5.2008, 18:32) КГ/АМ... 7.5.2008, 8:17![]() ![]() |
|
Текстовая версия | Сейчас: 14.11.2025, 22:09 |