Граждане Инстербурга, почётные и не очень. Опции

[patriot]

Давно зреет план создать тему- "Жители Инстербурга оставившие свой след в развитие города"(черновой вариант),возможны изменения. Но чет берут сомнения насчет продолжения развития этой темы ,поэтому решил написать здесь.
Недавно смотрел по новостям сюжет,в Гусеве ремонтируют старое здание,при смене полов были обнаружены 6 фотографий.На них был запечетлен житель этого города со своей семьей,некоторые фото в очень хорошем состоянии.Краеведы начали выяснять кем был сей гражданин. Оказалось он был мельником, очень состоятельным человеком.Как бы щас сказали меценатом-спонсором,при его участии в Гусеве появилось освещение.
Вот я и подумал, а почему нам не начать такую же работу,хотя бы виртуальную.Первый кандидат уже есть-это всем известный архитектор Ганс Шарун. Prussak проводит очень большую работу,по изучению наследия Шаруна,за что ему огромное спасибо.
Вторым кандидатом может стать писательница Фрида Юнг.
Может быть у кого еще есть кандидаты давайте, но раз это в фотоальбоме,желательно конечно чтоб и фотки были.

Здесь в галереи выложены несколько фоток магазина на Pregelstrasse 12-13.Фото сделаны с разных сторон,возникает вопрос - почему фотограф потратил столько пленки,а может это тоже был известный гражданин Инстербурга? ( а может это просто мои домыслы). Не нашел никакой информации об этом человеке, может у кого что есть,давайте вместе разберемся. Я решил выложить все фотки до кучи.
Вот сей гражданин, я так понял это сам хозяин-Gustav Schekorr.
 ID014612_Insterburg_Pregelstr_12_13_Gemischtwarenhandlung_Geschaeftsinhaber_Gustav_Schekorr_ca1920.jpg ( 36.21 килобайт ) Кол-во скачиваний: 465


А вот фото магазина.
 ID014538_Insterburg_Pregelstr_12_13_Gemischtwarenhandlung_Gustav_Schekorr_I_ca1910.jpg ( 94.77 килобайт ) Кол-во скачиваний: 16677
 ID014548_Insterburg_Pregelstr_12_13_Gemischtwarenhandlung_Gustav_Schekorr_Hofseite_mit_Kutschwagen_ca1920.jpg ( 101.56 килобайт ) Кол-во скачиваний: 503

 ID014549_Insterburg_Pregelstr_12_13_Gemischtwarenhandlung_Gustav_Schekorr_Hofseite_mit_Lkw_1936.jpg ( 101.73 килобайт ) Кол-во скачиваний: 431
 ID014550_Insterburg_Pregelstr_12_13_Gemischtwarenhandlung_Gustav_Schekorr_I_ca1928.jpg ( 89.61 килобайт ) Кол-во скачиваний: 423



 ID014551_Insterburg_Pregelstr_12_13_Gemischtwarenhandlung_Gustav_Schekorr_II_ca1928.jpg ( 97.51 килобайт ) Кол-во скачиваний: 16113
 ID014552_Insterburg_Pregelstr_12_13_Gemischtwarenhandlung_Gustav_Schekorr_III_ca1937.jpg ( 96.94 килобайт ) Кол-во скачиваний: 483

 ID014553_Insterburg_Pregelstr_12_13_Gemischtwarenhandlung_und_Restauration_Gustav_Schekorr_ca1915.jpg ( 89.94 килобайт ) Кол-во скачиваний: 16315
 ID014568_Insterburg_Pregelstr_12_13_Gemischtwarenhandlung_Gustav_Schekorr_IV_ca1930.jpg ( 103.34 килобайт ) Кол-во скачиваний: 422

[patriot]

 34010201k.jpg ( 39.3 килобайт ) Кол-во скачиваний: 185

Эрнст Wichert (11.3.1831 - 21. 1. 1902)
Эксперт и писатель, родился в Инстербурге. В 1834 году семья переехала в Кенигсберг, потому что отец был назначен в Верховный суд там. Вскоре после этого, его отец был назначен на Адмиралтейство в Пиллау, где Wichert присутствовали государственные школы. После Эрнст Wichert пришел в школу и Altstädtische Кнайпхоф гимназию в Кенигсберге. Первоначально он изучал историю, потом закон, чтобы продолжить карьеру судьи. Его отец был позднее в суде директором Heilberg. Он сам начал после изучения 1860 - 1863 позиций в качестве судьи в Prökuls, Kreis Мемель. За это время он женился на Луизе Шварценберг. После его передачи в 1863 году как муниципальное судья в Кенигсберг в 1879 г. он судья Высокого суда. 1888 году он был назначен в качестве советника в Берлине, апелляционном суде и, он занимал место, которое 60 лет до него занимал Гофмана. В 1858 году он основал "Литературное и печенье" в 1871 г. общество , 1876, совместно с другими "Королева Луиза клуб". Wichert основал в 1878 году Генеральную ассоциацию немецких писателей и союз, в свое время работал в Берлине в дополнение к своей работе в клубе "Берлин прессе" в качестве Председателя. Музей в 1896 году присвоил ему звание почетного доктора. Он похоронен на кладбище 12 апостолов в районе Берлина Шенеберг. Его надгробие из бронзе, было только в 1990 году по старым фотографиям отремонтировано. Его внук Берлинского сената президент, д-р Эрнст Wichert.

В дополнение к своей профессиональной деятельности, он создал обширную литературную работу: 60 повестей и рассказов, 18 романов, а также многотомную историю из 34 пьес, с Seinerzeit успешных комедий. Самым известным является, исторический роман "Генрих фон Плауэн", опубликованной 1877-м С его "Литовские истории" и сказках, как "Schaktarp" Он этого до сих пор пренебрегали-участок земли в Восточной Пруссии с Строгий прелести пейзажей на Мемель и лагуны и жизни их жителей и их обычаев, приблизились к более широкой аудитории. Материалом для истории, которые он собрал в литовской Prökuls. Среди его современников, он был еще более популярной из-за его комедии, которые сейчас отсутствуют. Другие работы: "Великий курфюрст Пруссии" (1887), "Suum cuique" (1888), "Тилеманн дороги" (1890), "судья и поэт".(перевод не идеальный).

[prussak]

 34010201k.jpg ( 39.3 килобайт ) Кол-во скачиваний: 185

Эрнст Wichert (11.3.1831 - 21. 1. 1902)
Эксперт и писатель, родился в Инстербурге. В 1834 году семья переехала в Кенигсберг, потому что отец был назначен в Верховный суд там.

машинный перевод детектед
"бросьте вы это дело, мистер холмс!"

[patriot]

машинный перевод детектед
"бросьте вы это дело, мистер холмс!"

ну да согласен,не очень получается.буду просто давать ссылки,если еще найду,а там каждый переведет.