Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
|
|
||||||||||
24.10.2008, 18:04
Сообщение
#1
|
|
![]() Группа: Участник форума Сообщений: 477 Регистрация: 3.7.2007 Из: Bielefeld / Germany Пользователь №: 1412
|
На открытке написано следущее, "Дом и старая католическая церковь"!
-------------------- Всегда с вами, хоть и за кардоном...
|
|
|
|
24.10.2008, 18:27
Сообщение
#2
|
|
![]() Группа: Участник форума Сообщений: 477 Регистрация: 3.7.2007 Из: Bielefeld / Germany Пользователь №: 1412
|
в галерее уже 1000 фоток Инстербурга!!! Сообщение отредактировал Gimnast - 24.10.2008, 18:28 -------------------- Всегда с вами, хоть и за кардоном...
|
|
|
|
24.10.2008, 18:57
Сообщение
#3
|
|
![]() Группа: Модератор Галереи Сообщений: 4118 Регистрация: 21.4.2005 Из: Москва Пользователь №: 188
|
А я думала, что "Neue" - это "новая". А оказалось "дом"...странно, не могут же они новое здание, которому от силы лет 10 называть старым. Кирху построили в 1902 году, открытка 1914 года. Где же она тогда?
|
|
|
|
25.10.2008, 21:41
Сообщение
#4
|
|
![]() Группа: Участник форума Сообщений: 477 Регистрация: 3.7.2007 Из: Bielefeld / Germany Пользователь №: 1412
|
Света, я не могу увеличить твою открытку! Там первое слово Neue (новая) или Haus (дом)? Я с моим зрением сразу прчитал "дом"!!! Плиз ответить!!!
Сообщение отредактировал Gimnast - 27.10.2008, 16:55 -------------------- Всегда с вами, хоть и за кардоном...
|
|
|
|
26.10.2008, 14:59
Сообщение
#5
|
|
![]() Группа: Модератор Галереи Сообщений: 4118 Регистрация: 21.4.2005 Из: Москва Пользователь №: 188
|
Называется "Neue und alte Katholische Kirche", первое слово "Neue".
Она у меня тоже не увеличивается здесь, я увеличила её в своём альбоме - там посреди проезжей части стоит какой-то дом! На фото он в правом нижнем углу. Как же они ездили по дороге? Надо свериться с картами -что это такое? |
|
|
|
26.10.2008, 15:03
Сообщение
#6
|
|
![]() Группа: Модератор Галереи Сообщений: 4118 Регистрация: 21.4.2005 Из: Москва Пользователь №: 188
|
На картах дорога свободная; может, это какой-нибудь пасхальный павильон временного пользования?
|
|
|
|
27.10.2008, 16:58
Сообщение
#7
|
|
![]() Группа: Участник форума Сообщений: 477 Регистрация: 3.7.2007 Из: Bielefeld / Germany Пользователь №: 1412
|
...или дом свещенника?
-------------------- Всегда с вами, хоть и за кардоном...
|
|
|
|
27.10.2008, 23:41
Сообщение
#8
|
|
![]() Группа: Модератор Галереи Сообщений: 4118 Регистрация: 21.4.2005 Из: Москва Пользователь №: 188
|
Эту Кирху увидел мой муж и поразился её красотой.(он никогда не был в Черняховске) Я ему показала современный вид,а он заметил, что высота верхней башни стала намного меньше, из-за чего она теперь не очень выигрышно смотрится, нарушены пропорции! Можете сами посмотреть в фотоальбоме "Сравним?" 2 стр, 31 пост Зенитовца.
http://chernyahovsk.com/forum/index.php?sh...20&start=20 Сообщение отредактировал ЖРИЦА СОЛНЦА - 27.10.2008, 23:48 |
|
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.10.2025, 3:06 |